-
1 drawbore
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drawbore
-
2 fizz
fizz [fɪz]1. n1) шипе́ние2) разг. шампа́нское; шипу́чий напи́ток2. v1) шипе́ть2) и́скри́ться, игра́ть ( о вине) -
3 hiss
hiss [hɪs]1. n шипе́ние; свист2. v1) шипе́ть; свисте́ть2) осви́стывать3) прошипе́ть, сказа́ть шёпотом, злоhiss away, hiss down, hiss off, hiss out прогна́ть сви́стом -
4 sizzle
sizzle [ˊsɪzl]разг.1. n1) шипе́ние; шипя́щий звук ( при жаренье на огне)2) разг. возбужде́ние2. v1) шипе́ть ( при жаренье)2) обжига́ть, испепеля́ть3) разг. быть в возбуждённом состоя́нии -
5 splutter
splutter [ˊsplʌtə]1. n1) бессвя́зная речь, лопота́нье2) бры́зги3) шипе́ние2. v1) говори́ть бы́стро и бессвя́зно, лопота́ть2) бры́згать слюно́й, плева́ться3) шипе́ть, треща́ть (об огне, жире и т.п.) -
6 drawbore
отверстие в гнезде и шипе для стяжки соединения || сверлить отверстие в гнезде и шипе -
7 drawbore
-
8 dovetail
ˈdʌvteɪl
1. сущ.;
тех.;
строит. любой предмет, напоминающий по форме ласточкин хвост;
часто ≈ о технической детали, лапе/шипе в виде ласточкиного хвоста
2. гл.
1) строит. вязать в лапу
2) подгонять, плотно прилаживать( into) The sides of the drawer should he dovetailed into each other to join well. ≈ Дверцы шкафа должны хорошо подогнаны, чтобы они плотно закрывались.
3) а) координировать, сочетать, согласовывать, увязывать Syn: co-ordinate, adjust б) подходить;
соответствовать, совпадать( into) How well do these new ideas dovetail into the existing system? ≈ Насколько хорошо эти новые идеи вписываются в имеющуюся систему. (техническое) (строительство) деталь, шип в виде ласточкина хвоста ( техническое) (строительство) "ласточкин хвост" (соединение;
тж. * joint) (американизм) (военное) (жаргон) рядовая женского армейского корпуса (in, into, to) (техническое) соединять с "ласточкиным хвостом" (строительство) вязать в лапу подгонять, приводить в соответствие;
увязывать, согласовывать - to * the parts of smth., to * one part with another увязать одну часть с другой подходить, соответствовать, совпадать - to * into one another соответствовать друг другу, сочетаться друг с другом dovetail стр. вязать в лапу ~ тех., стр. ласточкин хвост, лапа, шип ~ подгонять, плотно прилаживать ~ подходить;
соответствовать, совпадать ~ согласовывать, увязыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dovetail
-
9 effervesce
effervesce [ˏefəˊves] v1) выделя́ться в ви́де пузырько́в га́за; шипе́ть, пе́ниться; игра́ть ( о шипучем напитке)2) быть в возбужде́нии; испы́тывать подъём, и́скри́ться -
10 effervescence
effervescence, -cy [ˏefəˊvesns, -sɪ] n1) выделе́ние пузырько́в га́за; шипе́ние, вскипа́ние2) возбужде́ние, волне́ние -
11 effervescency
effervescence, -cy [ˏefəˊvesns, -sɪ] n1) выделе́ние пузырько́в га́за; шипе́ние, вскипа́ние2) возбужде́ние, волне́ние -
12 fizzle
fizzle [ˊfɪzl]1. n1) шипя́щий звук2) разг. фиа́ско, неуда́ча2. v сла́бо шипе́тьfizzle out выдыха́ться; перен. конча́ться неуда́чей -
13 frizz
Ⅰfrizz [frɪz]1. n1) ку́дри2) вью́щиеся во́лосы2. v завива́тьfrizz up ви́тьсяⅡfrizz [frɪz] vшипе́ть ( при жаренье) -
14 frizzle
Ⅰfrizzle [ˊfrɪzl] v1) жа́рить(ся) с шипе́нием2) изнемога́ть от жары́Ⅱfrizzle [ˊfrɪzl]1. n1) зави́вка ( причёска)2) ку́дри2. v завива́ть(ся) (тж. frizzle up) -
15 spit
Ⅰspit [spɪt]1. n1) ве́ртел2) дли́нная о́тмель; намывна́я коса́, стре́лка2. v наса́живать на ве́ртел; пронза́ть, протыка́тьⅡspit [spɪt]1. n1) слюна́, плево́к2) плева́ние3) небольшо́й до́ждик или снега) обя́занности солда́та и т.п. по поддержа́нию вне́шнего ви́да;б) наведе́ние поря́дка для показу́хи;to be the dead ( или the very) spit быть то́чной ко́пией
;he is the very spit of his father он вы́литый оте́ц
2. v (spat)1) плева́ть(ся);to spit blood ха́ркать кро́вью
2) выска́зывать, выпа́ливать3) треща́ть, шипе́ть (об огне, свечке и т.п.)4) мороси́ть; бры́згать5) фы́ркатьspit at проявля́ть вражде́бность к кому-л.;а) выплёвывать;б) разг. выдава́ть ( секрет);в):to spit it out разг. говори́ть, выска́зывать
;spit it out! говори́те гро́мче!
;spit upon наплева́ть на что-л.; относи́ться с презре́нием к кому-л.Ⅲspit [spɪt] nштык ( слой земли на глубину лопаты) -
16 Xipe Totec
Религия: Ицтапальтотек, Тлатауки Тескатлипока, (Pre-Columbian Mexican god of spring and of new vegetation; he was also the patron of goldsmiths) Шипе-Тотек -
17 Xipe Totec (Pre-Columbian Mexican god of spring and of new vegetation; he was also the patron of goldsmiths)
Религия: Шипе-ТотекУниверсальный англо-русский словарь > Xipe Totec (Pre-Columbian Mexican god of spring and of new vegetation; he was also the patron of goldsmiths)
-
18 blind
[blaɪnd]1) Общая лексика: безрассудный, вести машину, пренебрегая правилами движения, глухой (о стене и т. п.), действующий безрассудно, действующий вслепую, диафрагма, диафрагмировать, жалюзи, занавеска, затемнить, затемнять, затмевать, затмить, маркиза, не видящий, не выходящий на поверхность, не замечающий, не обращающий внимания, не основанный на знании, не основанный на фактах, незрячий, непроверенный, нечёткий, неясный, обман, ослеплять, ослепнуть, отговорка, предлог, слепить, слепить глаза, слепой (о шахте, жиле), сплошной, ставень, тёмный, уловка, шоры, штора, скрадок (AmE: hiding place for hunters)2) Геология: закрытый (о долине), не выходящий на дневную поверхность (о шахте, жиле)3) Авиация: по приборам4) Медицина: лишать зрения, невидимый, скрытый, тифлотехнический прибор (для чтения или ориентации слабовидящих или слепых), ширма6) Военный термин: дымовая завеса, закрывать поле боя, маска, неразорвавшийся снаряд, ослепить, ослеплять ( светом фар), вычет из денежного содержания (мера взыскания)7) Техника: забиваться, заглушка (в трубопроводе), закупориваться (о сите, тканевом фильтре), заслонка, засорять, засоряться, несквозной, створка, шторка, экран, сплошной (без проемов)8) Химия: потайной9) Строительство: блинд, врезной, блокировать (нежелательные данные), фальшивый (об окне, двери), глухой конец (трубы), без окон, дрена, заполненная щебнем, матовый, ставни10) Железнодорожный термин: врезанный, ослеплять затемнять, ставня, фальшивый (окно, дверь), без проёмов (стена или забор)11) Экономика: не дающий о себе информации (напр. брокер, пул)12) Автомобильный термин: врезанный утопленный, щит, щиток, несквозной (об от верстай)13) Горное дело: не имеющий выхода на дневную поверхность, не имеющий выхода на поверхность (о жиле, стволе)15) Оптика: бленда16) Охота: засидка17) Полиграфия: ослабление (напр. изображения), диаграмма18) Сленг: быть "умником", пьяный, знать и разбираться во многом, письмо с неверным адресом, штраф по решению суда, необрезанный мужской половой орган (гомосекс.)19) Вычислительная техника: блокировать нежелательные данные, селективно блокировать20) Нефть: бурить без выхода промывочной жидкости на поверхность (при полном поглощении), заглушить, пробка, тупиковый21) Банковское дело: не дающий о себе информации (о брокере)22) Бурение: бурить без выхода бурового раствора на поверхность (при полном поглощении), тупик23) Нефтегазовая техника перекрыть24) Автоматика: утопленный, потайной (о винте), несквозной (об отверстии)26) Оружейное производство: закрывать поле зрения28) Физическая химия: (pore) тупиковый29) Макаров: без цветов и плодов, бессмысленный, затвор, не имеющий прохода, неразборчивый, обманывать, оканчивающийся тупиком, поражать, предназначенный для слепых, скрывать, скрытный, слепо напечатанный, щиток (защитное устройство), матовый (о краске), забиваться (о сите, тканевом фильтре), засоряться (о сите, тканевом фильтре), не выходящий на дневную поверхность (о шахте, жиле, рудном теле), засорять (сито), диафрагмировать (фото), шторка (фото)30) Карибский район: грешный, греховное состояние - невозможность узреть Свет Jah31) Табуированная лексика: необрезанный (с закрытой головкой пениса) -
19 spine bifurcation
бифуркация на спайне, бифуркация на шипе -
20 spine reconnection
(магнитное) пересоединение на спайне, (магнитное) пересоединение на шипе ( в плазме)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ШИПЕ-ТОТЕК — («наш вождь ободранный»), Тлатауки Тескатлипока («красный Тескатлипока»), Ицтапальтотек («наш вождь плоского камня»), в мифологии ацтеков божество, восходящее к древним божествам весенней растительности и посева. Ш. Т. был связан как с весенним… … Энциклопедия мифологии
шипе́ть — шипеть, шиплю, шипишь … Русское словесное ударение
шипе́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. шипеть, а также звуки этого действия. Змеиное шипение. □ Маятник старинных часов стучал тяжко, с каким то печальным шипением. Тургенев, Накануне. Игра, несмотря на предупредительное шипение хозяина, разгоралась.… … Малый академический словарь
шипе́ть — плю, пишь; прич. наст. шипящий; несов. 1. Издавать глухие звуки, напоминающие протяжное произношение звука „ш“. Пробки хлопали поминутно, стаканы пенились и шипели беспрестанно. Пушкин, Выстрел. Пригнув к земле шею и голову, растопырив крылья и… … Малый академический словарь
шипеть — шипеть, шиплю, шипим, шипишь, шипите, шипит, шипят, шипя, шипел, шипела, шипело, шипели, шипи, шипите, шипящий, шипящая, шипящее, шипящие, шипящего, шипящей, шипящего, шипящих, шипящему, шипящей, шипящему, шипящим, шипящий, шипящую, шипящее,… … Формы слов
шипение — шипение, шипения, шипения, шипений, шипению, шипениям, шипение, шипения, шипением, шипениями, шипении, шипениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
шипеть — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я шиплю, ты шипишь, он/она/оно шипит, мы шипим, вы шипите, они шипят, шипи, шипите, шипел, шипела, шипело, шипели, шипящий, шипевший, шипя; сущ., с. шипение 1. Если какое то … Толковый словарь Дмитриева
шипеть — плю, пишь; шипящий; нсв. 1. Издавать глухие звуки, напоминающие протяжное произношение звука ш . Шипели змеи. Гусь шипит. Масло шипит на горячей сковороде. Шипела вода в кране. Шипело шампанское. Самовар уже шипит. Шипел приёмник. □ безл. Шипело… … Энциклопедический словарь
шипеть — ШИПЕТЬ1, несов., на кого и без доп. Произносить что л. шепотом, глухим, сдавленным голосом, обычно зло и недовольно [impf. to hiss; to spit (out)]. Воспитательница детского дома часто бранила ребятишек, шипела на них за любую оплошность. ШИПЕТЬ2 … Большой толковый словарь русских глаголов
шипеть — шиплю, укр. шипiти, болг. шипя шиплю (Младенов 694). Звукоподражательное, как и сипеть; см. Мi. ЕW 296, 340; Горяев, ЭС 422 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Шипение — ср. 1. процесс действия по гл. шипеть I 2. Звуки, возникающие в процессе такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
